五世纪末，西班牙军官唐费利佩来到南美洲，和当地部族Ayoreo的公主Anahí(发音：阿娜逸)坠入爱河，而盛产紫黄水晶的矿山被作为嫁妆送给了唐费利佩，并以公主Anahí为此矿区命名。

随着时间的推移，唐费利佩思乡心切，他想带着公主回西班牙生活。这个想法遭到了酋长部族的坚决反对。

随着矛盾的加深，酋长决定暗杀唐费利佩。公主得知这个消息，不顾家人反对帮助唐费利佩逃离南美洲。临行前，公主把自己的项链作为护身符挂在唐费利佩胸前。

唐费利佩九死一生地逃离了南美洲，而公主却被弓箭射中。脱险之后，唐费利佩才注意到胸前的护身符——一块巨大的天然紫黄晶，这块宝石是公主和唐费利佩的爱情的永恒见证。自此紫黄晶被誉为“爱情守护石”。