水沫玉和翡翠一直被拿来比较，说到底也是因为这两者长的太相像了，都是大自然赐予的宝物。水沫子和翡翠是属于共生矿，是在一个娘胎里出来的，两者有些相似也是正常的，会有一些对翡翠不是很了解的消费者去购买的时候，错误的将水沫玉当成是翡翠买了，因为水沫玉的价格比翡翠的都普遍的低，所以会有一些钱财方面的损失。翡翠和水沫玉为什么会让人觉得相像，最主要的是直观的从外貌上来看特别的相似。我们一般都将水沫玉简单的称为“水沫子”，其实称为“水沫子”是带有一些贬义的，很多人觉得它不是好的玉石，将它比作水中的泡沫，觉得它是“翡翠的杀手”。

我们都知道翡翠的颜色有很多，可以满足很多女性不同的需求；水沫玉的颜色也是特别的丰富，是天然存在的美。翡翠的种类中有一种叫冰种翡翠的，这类的翡翠透明度比较高，仅次于透明度很高的玻璃种翡翠，质地也比较细腻，价格是相当好的；在水沫玉中也有一种是透明度比较好的，质地比较细腻的品种和翡翠的冰种翡翠尤其的相似，所以常被一些不良的商人用来做冰种翡翠的替代品。包括冰种翡翠中常见的品种——蓝花冰，水沫玉中也有一种里面是飘蓝花的，也会被误认为是蓝花冰，提高了水沫玉的价格。除了翡翠中的玻璃种翡翠之外，优质的玻璃种水沫玉质地也是极为细腻的，有美丽的荧光，高贵迷人，要注意是否被当成是翡翠中的玻璃种，提高了本身的价格。

鉴别水沫玉的几个办法：

1、比较重量，翡翠的比重是3.33，而水沫玉的则是2.65左右，比翡翠的轻。

2、翡翠的硬度比较大，可选择用小刀或天然的水晶划翡翠和水沫子的表面，有划痕的就是水沫子了，翡翠倒是不一定。

3、放大，水沫子中钠长石约占93%，没有翠性；翡翠的主要成分是以硬玉为主，有翠性。

4、敲击翡翠和水沫子，翡翠的声音是清脆悦耳的；如果敲击的声音是略带沉闷的，比较低沉，就是水沫子。说到底翡翠是属于硬玉，含钠和铝的硅酸盐，软玉是含钙、镁和铁的硅酸盐。

消费者在购买时可以用一些方便的方法来鉴别是翡翠还是水沫玉。