将翡翠放入水中煮，真翡翠的质地不会产生丝毫变化，假翡翠的质地会变得浑浊，还会出现掉色情况。其次，将一滴水滴落在翡翠表面，真翡翠表面的水滴凝固性好，经久不散，假翡翠表面的水滴凝固性差，水滴滴落在表面会很容易散去。

1、水煮

翡翠的性质十分稳定，将其放入水中进行蒸煮，真翡翠因为是天然形成的原因，质地不会产生丝毫变化。而假翡翠一般是由树脂塑料合成的，经过水煮后质地会明显变得浑浊，还会出现掉色情况。

2、水滴

将一滴水滴落在翡翠表面，真翡翠具有很好的凝固性，水滴滴在表面经久不散。假翡翠的凝固性差，水滴滴落在表面会很容易散去，有的假翡翠一滴水，水滴就会立即滑落。

3、放大镜

用放大镜仔细观察翡翠内部的质地，真翡翠质地较为透明，能够看清内部的杂质结构等情况。假翡翠质地比较浑浊，内部一片模糊，什么也看不清楚。