冰糯种一般是指透明度好、水头好的糯化种可达到冰种水平的一种翡翠品种。

冰糯种翡翠的种水和肉质，介于冰种和糯种之间，是两个种类的一个过渡，因此被人们叫做冰糯种。

糯化种

糯化种翡翠的内部有棉质化，结构朦胧，就像是更稀的糯米汤一样的感觉。糯化，代表着一种过渡。

“糯化”更多地偏向于冰种翡翠“被糯化”的意思。因为糯化种翡翠中，水头比较好的品类可以接近冰种翡翠的程度，透明度较高。

冰糯种

冰糯种翡翠也可以被叫作“糯冰种翡翠”，这是最近几年才兴起的概念。

冰糯种翡翠的种水和肉质，介于冰种和糯种之间，是两个种类的一个过渡，因此被人们叫做冰糯种。

总的来说，它的透明度比糯种好，但比冰种差点。能起轻微的荧光，但又无法和冰种相比。